訛り

試作で中国から来ている研修生との会話で発覚したこと。
私の中国語は訛っている。
中国出張行ってる地方の訛りがあるらしいです。
しらなかったー
そういえば中国工場の通訳の人も福井弁だなと。
耳で覚える言語はその地方独特の訛りをも受け継いでしまうのですね。